Видео маппинг, видео перформансы

DVD критерии оценки

В связи с появлением на нашем рынке недорогих DVD дисков, цена одного из которых на данный момент составляет 250р (07.04.2002), возникла необходимость их качественной оценки, чтобы человек , перед покупкой мог хотя бы предполагать, что он приобретает.

В связи с появлением на нашем рынке недорогих DVD дисков, цена одного из которых на данный момент составляет 250р (07.04.2002), возникла необходимость их качественной оценки, чтобы человек , перед покупкой мог хотя бы предполагать, что он приобретает.

250р, я считаю, вполне приемлемая цена для DVD диска с фильмом но если сравнить ее с ценами на оригинальные DVD и , так называемые, "лицензионные" диски, то на фоне их она кажется совсем небольшой.

И соответственно, возникает вопрос, в какой мере цена диска, сопоставима с качеством этого диска. Чем покупатель поступается при приобретении подобного диска.С одной стороны, бытует мнение, что , так называемые "левые" диски хуже по качеству, чем оригинальные и лицензионные. С другой стороны, насколько они хуже, стоит ли разница в цене на недорогие диски и лицензионные реальной разницы в качестве и имеет ли смысл эту разницу доплачивать.

По каким критериям нужно оценивать DVD диски. Я предлагаю самые простые и устоявшиеся.

1. Качество изображения самого фильма.

  • размер картинки (16:9, 4:3).
  • величина потока Mpeg2 (от 6 до 9 мб/c)
  • Наличие артефактов изображения
  • формат фильма (PAL, NTSC), оригинальный или конвертированный.

2. Качество звукового сопровождения

  • наличие реального шести-канального звука
  • наличие дорожки DTS и других вариантов звукового сопровождения
  • наличие и качество русского перевода и русской звуковой дорожки в целом

3. Меню и дополнительные возможности

  • Наличие меню и его функциональность
  • Возможность включения русской звуковой дорожки через меню.
  • Наличие русских субтитров и возможность их включения через меню
  • Возможность переключения с пульта звукового сопровождения и субтитров
  • Наличие рекламы и возможность ее пропустить
  • Наличие видео и аудио дополнений, присутствующих в оригинальном диске.
  • Качество коробки, полиграфия и дополнительные вложения

Что есть на рынке. Типы DVD дисков.
Сначала разберемся с тем, какие диски присутствуют на нашем рынке.

1. Оригинальные диски.
Это тот самый оригинал, который мы будем считать эталоном качества. По 10 бальной шкале мы дадим ему общую пользовательскую оценку 9. Один балл мы снимаем за отсутствие русского перевода. Оригиналом будем считать наиболее полное издание со всеми дополнительными возможностями.

плюсы: Оригинальный формат видео и звука, все дополнительные возможности. Красивое оформление. Хорошая читаемость на большинстве DVD плейеров.
минусы: Отсутствие русской звуковой дорожки и русских субтитров, иногда даже не английское меню, наличие зональной защиты и защиты от копирования макровижн. Высокая цена.

2. Лицензионные DVD диски 5-й зоны
Это диски, которые были официальным образом модифицированы для продажи в России. Там присутствует русская звуковая дорожка, чаще всего , полностью дублированный перевод.

плюсы: Наличие русской звуковой дорожки, иногда с качественным дублированным переводом.Наличие русских субтитров. Русское меню. Возможность включения в меню русской звуковой дорожки. Иногда отсутствует защита от копирования - macrovision. Хорошая читаемость на большинстве плейеров.
минусы: Некоторые диски имеют не-оригинальный формат, т.е. вместо оригинального NTSC на диске находится PAL версия, при этом иногда вместо 16:9 имеется только 4:3 вариант. В некоторых дисках русская звуковая дорожка хуже по качеству чем оригинальная. Часто встречается упрощенное не анимированное меню с минимумом возможностей и отсутствием, имеющихся в оригинальном DVD, дополнений. Часто в самом начале проигрывания диска попадается реклама, которую невозможно отключить с пульта или промотать

3. Остальные DVD диски
Это есть, так называемые, левые DVD диски, которые бывают самых разных производителей,самого разного содержания, от оригинального с дополнительной русской дорожкой, так просто копией с лицензионного диска 5-й зоны.

Обобщать, плюсы и минусы таких дисков очень сложно, они все разные.Именно они и являются самым интересным с моей точки зрения, потому что, затратив , на такой диск небольшую сумму денег, можно получить, практически то, что при покупке оригинального или лицензионного диска.

Встречаются разные варианты. Самый простой - копия лицензионного диска. Имеет те же достоинства и недостатки,что и лицензионный DVD, с которого она была скопирована.

Другой вариант, мне наиболее приятный, копия оригинального диска с дополнительной звуковой дорожкой AC3 (про DTS не пишу, не находил я еще такого софта в интернете, чтобы работать с DTS вариантами звуковой дорожки).

Если больше никаких изменений в оригинальный DVD не вносится, кроме добавления дополнительной звуковой дорожки, то такой DVD можно спокойно класть в коллекцию и ни о чем больше не думать.

О видео-потоках на DVD.
С появлением реальной возможности записывать диски емкостью до 9Гб DVD9 (двухслойные), компании, производящие выпуск фильмов на DVD стараются всячески использовать дополнительные 4.7Гб. Туда, на второй слой, пишут, как дополнительные материалы, типа альтернативных концовок, не включенных в фильм сцен, "как снимали фильм" и даже часть фильма, которые по тем или иным причинам не помещается на первом слое. Последний вариант возможен, если либо фильм слишком длинный, либо видео-поток был достаточно высоким .

Как известно, поток DVD фильма, величина от которого напрямую зависит качество изображения, по стандарту, может быть в промежутке от 6000000 до 9000000 bps. Чем народ у них там руководствуется, при выборе потока, неизвестно. Скорее всего -это голый маркетинг плюс физическая возможность.

К примеру, DVD диск "Heat" при продолжительности фильма 172 минуты, имеет двухслойную структуру и поток 7500000 bps.

DVD диск с фильмом "The Fifth Element" представляет собой двухсторонний диск, на каждой стороне которого расположен весь фильм с потоком 9800000 bps. Различия лишь в размерах 4:3 и 16:9. Лично мне вариант 4:3 абсолютно по барабану, разве только для резервной копии фильма.:-)

Пытаясь увидеть разницу в качестве этих двух фильмов с разными потоками, я чуть не опух. Однако я ее увидеть не смог.

Возможно ее и нет совсем. Хотя мне тут могут возразить, что я не на том оборудовании смотрю. Ну уж какое есть.:-)

Тут я два вывода могу сделать. Если попытаться записать фильм "HEAT" на 4.7Гб диск, то поток получится меньше 7500000 bps, т.е кто его знает, что там будет за качество. Поэтому - вывод первый, особенное внимание надо уделять покупке длинных фильмов, продолжительностью, более 2-х, тут возможно имеет смысл предварительно оценить его качество визуально, если это возможно.

Для статистики, DVD с фильмом "Универсальный солдат" купленный в магазине , как лицензионный, имеет поток 8000000 bps.

Фильм "Wild Wild West" похожего происхождения - 7500000 bps. DVD "6th day" имеет поток 7386000 bps.

В среднем, на DVD, которые мне попадались, было записано около 4.2-4.5 Гб информации. Все диски, не 1-й зоны были однослойные.

Вывод второй - большинство не-оригинальных DVD дисков, имеет поток в районе 7500000 bps и претензий к качеству при таком размере потока практически нет. Качество видео-дорожки можно испортить другими способами, такими как использованием некачественного кодера Mpeg2 или переводом оригинального 16:9 в формат 4:3

Кстати, этим страдает "лицензионный" DVD "Универсальный солдат".Кроме этого там размер изображения 4:3 , а не 16:9 ( куда я смотрел при покупке? ). По поводу этого фильма, я вообще не понял, каким был оригинал. У меня на видеокассете цвета были намного приятнее.

Таким образом не так важен размер потока, как оригинальность формата фильма. Т.е. надо стараться брать фильмы в формате NTSC, если фильм американский , а оригинальный DVD был первой зоны, больше вероятности, что видеодорожка не испохаблена кривыми руками.

DVD диски с неоригинальным форматом фильма.
Тут мы постепенно приближаемся в выводу об ущербности дисков 5-й зоны, который имеют формат PAL. Оценить потерю качества очень легко. Формат DVD PAL 720x576х25fps. Формат DVD NTSC 720x480x30fps. К примеру нам захочется преобразовать один кадр NTSC в PAL. Какие преобразования мы должны выполнить:

1. Изменяем размер кадра. Нужно растянуть 480 строк до 576. Будут ли потери качества? Попробуйте сделать это сами в фотошопе, к примеру с файлом в котором присутствуют текст в виде картинки и пара геометрических фигур. Все увидите сами.Есть , правда интересный способ, сделать эти метаморфозы менее заметными, на фоне новых.:-).

Известно, что обычный 4:3 телевизор отображает не всю информацию, которая на него поступает. Он отображает лишь центральную часть кадра, а 20-25 точек по бокам и столько же по вертикальным краям оказываются за пределами отображаемой области.

Таким образом, достаточно просто увеличить размер кадра до нужных 576 не выполняя изменения пропорций кадра. Появившиеся лишние строки можно залить черным цветом и больше о них не беспокоиться. А если еще изменить размер картинки с 16:9 до 4:3, то никто вообще ничего не догадается. Разве, что изображение может помутнеть,но на телевизоре этого не будет заметно.

2. Самое неприятное. У нас есть 30 кадров, а нам нужно из них всего 25. Значит, выкидываем каждый 6-й кадр и получаем рывки изображения при быстро-меняющихся сценах. Путь народ ругает свои DVD плейеры, думая, что это они виноваты.И продолжает покупать PAL версии фильмов на DVD дисках 5-й зоны.

Так что о каком качестве лицензионных DVD дисков 5-й зоны можно говорить. Немного фильмов выходит в оригинале в формате PAL. Это европейские фильмы и некоторые версии американских, которые изначально выпускаются для европейского рынка Вот их , еще можно было бы покупать.

Большинство фильмов снимается на кинопленку, 24 кадра в секунду, потому ее оцифровывают, для того , чтобы сделать из нее фильм на другом носителе. Можно оцифровать в формат NTSC, можно в PAL. Но обязательно нужно это делать на качественном оборудовании и с оригинала

То, что получается , если оцифровывать с копии, можно увидеть по пиратским DVD дискам, которые были сделаны, оцифровыванием рулонов пленки, которую крутят в кинотеатрах. Такие диски появляются вместе с началом проката фильма в кинотеатрах и потом замещаются постепенно копиями оригинальных, когда они выходят на DVD.

Русская звуковая дорожка.
Каждому , купившему DVD диск с русской звуковой дорожкой, хочется услышать что-то особенное. Мне лично, хочется слышать реальные голоса известных актеров, которых я узнаю так-же как и наших. А когда вместо голоса Майкла Дугласа я слышу абсолютно непохожий по тембру голос, я уже не могу воспринимать фильм, как мне хотелось бы и впечатление от просмотра смазывается. Вывает вообще отвратительный перевод, с такими голосами, что непонятно, почему нельзя было просто скачать перевод с интернета.

Другим же, не нравится закадровый перевод и они, наоборот , предпочитают дублированные голоса актеров, которых они раньше видели только по телевизору и слышали в таких-же дублированных, вариантах.

Наверное должно быть что-то среднее, но его увы, нет. Сложно еще воспринимать на слух английскую речь, особенно в британских фильмах. А если фильм вообще французский, что тогда?.

С чем сталкивался лично я. Сразу оговорюсь, я не буду указывать конкретные названия DVD дисков и фильмов. На рынке много разных DVD дисков с одним и тем же фильмом. Описывать их различия - тема другого раздела.

Основная цель написания данного материала
Сидя за компом (за тремя разными, дескотопом и двумя ноутбуками) и набирая такое количество текстовой информации, я не ставил своей целью, сделать рекламу пиратским DVD дискам или опустить "лицензионные диски" 5-й зоны, хотя последнее особенно хочется сделать, хотя бы из-за их цены :-)

Прочитав такие обзоры, человек сможет купить именно то, что ему подходит из этого многообразия разных по цене и по содержанию DVD дисков.

Я не считаю пиратские диски ущербными, некоторые из них выигрывают у дисков 5-й зоны. Наша задача, выяснить, какие именно диски можно покупать. По моим соображениям, большинство фильмов может влезть и на 4.7 Гб диск с приемлемым потоком без потери качества, которую можно было бы оценить при просмотре, а не тестами.

Дополнительные материалы меня уже давно не интересуют так как интересует сам фильм и если мне предложат взять три фильма без них или один с ними, то я выберу первый вариант, если качество меня устроит.

Конечно есть разные люди, некоторым хочется иметь "звездные войны" в оригинале на двух дисках, мне нравятся совсем другие фильмы.

Основная часть информации, представленной в этой статье - это мой собственный опыт. Он может быть и ошибочным, поэтому пишите. Мне интересна различная информация по работе с DVD дисками, звуковыми дорожками в формате AC3 и DTS.

В ближайших планах у меня - покупка DVD рекордера, чтобы самому записывать DVD диски с фильмами с тем переводом, которыймне нравится. А пока, в основном экспериментирую с форматом SVCD.

EventCatalog.ru — всё для организации мероприятий!